18. Juni 2014
von Steffi
Keine Kommentare
Großeinsatz der Polizei auf Guernsey! Ein Bus hatte einen Unfall auf einer Bushaltestelle. Der Verkehr musste umgeleitet werden. Daher stand an jeder Kreuzung ein blutjunger Polizist, der den Verkehr regelte. Jeder dieser Jungs oder Mädels wurde vom Busfahrer gefragt, ob … Weiterlesen
18. Juni 2014
von Steffi
Keine Kommentare
Einst, vor 38 Jahren, spazierte ich mit einer Freundin spätabends am Strand vor der Stadtmauer in St. Malo. Es war Ebbe, die Nacht war lau, die Sterne gut sichtbar. Ein junger Deutscher sprach uns an. Er war gerade mit der … Weiterlesen
17. Juni 2014
von Steffi
Keine Kommentare
Hier ein paar Eindrücke von St. Peter Port, dem Hauptort auf Guernsey: [slickr-flickr tag=”StPeterPort” items=”8″ type=”slideshow” orientation=”landscape” id=”11175583@N04″ size=”medium”] Some of you might not be familiar with the tidal situation in northern France and the Channel Islands: The difference in … Weiterlesen
16. Juni 2014
von Steffi
Keine Kommentare
Race of Alderney Klingt wie ein Pferderennen, ist aber keines. Das, was hier um die Wette rennt, ist Wasser. Zumindest ist das meine Übersetzung von overflow im nautischem Sinne. Im Kanal zwischen der Normandie und Alderney überholt der Tidenstrom sozusagen … Weiterlesen
13. Juni 2014
von Steffi
Keine Kommentare
Sanfter Wind, keine Welle, Sonnenschein – so hab ich mir den Einstieg ins Seglerleben bestellt. Was ich vergessen habe, ist, für günstigen Tidenstrom zu sorgen. Nun gut, wir haben einiges gestern gelernt: 1. Hole dir den Rat von Einheimischen und … Weiterlesen